Une immense clairière entourée par la forêt, sauf à l'endroit où la Pente la relie au camp Lakota. C'est un lieu très apprécié par les équidés, surtout gourmands, car on y trouve le pommier qui traversa les générations et continue encore d'offrir des fruits à ceux qui passent par ici. Cependant, les indiens ont pour projet de planter un nouveau pommier, car celui-ci commence à se faire vieux.

Ce lac, de petite taille, est un bel endroit où nager est un vrai plaisir. Sa surface est couverte de nombreux lotus, et ses berges sont fleuries de pissenlits et d'autres fleurs ravissantes du début du printemps au milieu de l'automne. C'est un lieu romantique, illuminé par les rayons du soleil qui parviennent à se frayer un chemin dans les branches des arbres. Celles-ci, en effet, forment une voûte au dessus du lac. Au centre du lac, un petit îlot où un cheval adulte serait très à l'étroit abrite un immense chêne qui referme cette voûte.

Cette longue pente relie le camp Lakota à la Clairière Lumineuse. Des arbres poussent ici et là, et quelques rochers peuvent également être vus ici. La pente elle-même est en fait formée de grandes "bosses" qui forment une sorte d'escalier géant. La Pente est une bande de la Forêt Ruisselante où les arbres et les buissons n'ont pas poussé : les arbres se dressent à droite et à gauche.

Cet arbre est, paraît-il, le plus vieux de tous. Ce chêne millénaire se dresse juste au bord de la rivière. Ses racines solidement plantées dans le sol lui ont permit de résister à de nombreuses crues depuis des siècles. Une légende Indienne dit qu'un jour, un jeune homme s'amouracha d'une jeune fille, un Esprit des Eaux, et qu'il décida de l'attendre sur la berge nuit et jour pour la revoir. Le temps passa, et tandis qu'il vieillissait, il se changea en arbre afin d'attendre pour l'éternité celle qu'il aimait.